[personal profile] krol_hydrops
У [livejournal.com profile] rezoner как-то обсуждали белые стихи, белые палиндромы, белые басни... Пожалуй, можно еще выделить понятие белого афоризма.

Вот, например, какое встретилось высказывание: Воздух - единственный в мире должник, у которого нет кредиторов.

Совершенно непонятно, что это означает, но при этом есть свойственная афоризмам убедительность.

Date: 2007-12-24 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] drinzessa.livejournal.com
Отлично.

Date: 2007-12-24 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] melkijopt.livejournal.com
Хм... Без "в мире", просто: "Воздух - единственный должник,/ У которого нет кредиторов."
Собственно, это только половина,- сначала там так идёт: "Воздух - единственный должник,/ У которого есть кредиторы." А уж потом: "Воздух - единственный должник,/ У которого нет кредиторов." :О)
Это я авторитетно заявляю - как автор.
Как автор же - и поясню, что это означает (в контексте песни): 1) в сравнении с "долгом" воздуха, не удержавшего "на весу" субъекта, дерзнувшего попытаться лететь, и, таким образом, допустившего, что субъект разбился, все остальные возможные долги кого бы то ни было перед кем бы то ни было долгами не считаются (разумеется, это гипербола, художественное преувеличение); однако 2) поскольку само понятие "долга" возникает не раньше, чем субъект стал потерпевшим (то есть, разбился), постольку оно автоматически и аннулируется (как следствие физического "аннулирования" (гибели) "кредитора" (то есть, того, кто мог бы считаться "кредитором", если бы, упав, выжил (чего, видимо, никогда не случается))).
А вот и сама песня: http://ale-chekalov.narod.ru/songs01.html (№ 8).

Profile

krol_hydrops

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 22nd, 2026 06:53 am
Powered by Dreamwidth Studios