(no subject)

[krol_hydrops]

Дуда: Раньше я думал, что счастье – это когда тебя понимают.
Сегодня я понимаю, что счастье – это просто не умереть с голоду.
http://malutka-du.livejournal.com/203502.html

Я вот подумал, Кормильцев все-таки зря смеялся над тем, что "нищие молются на то, что их нищета гарантирована". Этим нельзя шутить, наверное.

Или вот у Галича: "говорил вертухай прилизанный, не похожий на вертухая". Нельзя такое сравнение продовить, этим он открыл широкую дорогу для всяких спекуляций и параллелей - "что угодно считать чем угодно". Все же, главная пропасть - именно между "вертухаем" в прямом смысле и всеми остальными, включая "вертухая в переносном смысле".

Comments

ворон, растудыть-понимаиш, не выклюит...

[ales-wyr.livejournal.com]

Этим нельзя шутить, - абсолютно, совершенно согласен.
Но когда и принцип, и способ творчества таковы ("радиоактивный распад души", по возможности управляемый), иному - дохнуть и вовсе не бывать. Это и есть "искусство" во всеми однокоренными параллелями. К слову это относится в первую очередь.

Про галичий пример - совсем не согласен. "Вертухай" (нет этого слова - отжило, ушло на глубину - но БЫЛО) - это как "пидор", когда о гомосексуализме речь идёт в последнюю очередь.
У Галича сей член (политбюро или бюро обкома, но чем выше - тем верней) - вертухай не тогда, когда он на вышке "свистит и дрочит на звёзды", там он больше функция, не вполне ещё омертвелая. А вот когда через 30 лет он по-вертухайски мыслит и по-вертухайски распоряжается: "Но прошу, извиняюсь, запомнить, что каждый шаг в сторону будет, извиняюсь, рассматриваться, как, извиняюсь..." - вот он в полный рост вертухай.
Они и там ("наверху") всё ещё немного люди (все мы немного люди) и достойны жалости: "Пахнут вёсны яичным мылом...". Но вот необратимое омертвение тонких тканей схвачено абсолютно точно.

Re: ворон, растудыть-понимаиш, не выклюит...

[krol-hydrops.livejournal.com]

Старики, вообще-то управляют МИРОМ, справка о них выдана МИДОМ, а Брежневу в тот момент как раз еще не было 60. Так что Галич не всегда ограничивался критикой СССР.

А вот "вертухай" все-таки укладывается в характЕрный ход мысли ("ничего принципиально не изменилось"), несмотря на нюансы.
Но в том-то и дело, что он является "красным словцом". Вот a_bugaev вспоминал, свою историю: однажды прочитал "Архипелаг Гулаг", это превратило картину мира в ничто. Оказалось, кругом - сплошная ложь и т.п.
Но тут есть момент. Если бы между действительностью 30-х и 70-х не было-таки принципиальной разницы, у человека 70-х не могло бы быть и шока от правды о 30-х...

"...суетятся, как злые мыши..." / вертухай-ЦК

[ales-wyr.livejournal.com]

Да, конечно.
"Когда Поэт и Гражданин пытаются уладить разногласия за столом переговоров - проигрывают в пух оба" - к счастью, не галичий случай: талант/чутьё не дозволит ему исковеркать текст.
Конечно же, "миром"-"МИДом"-"покорённым милям". Истинно так.
Но сильнее, чем совесть - зависть
Старикам не даёт покоя.
Но Суслову, небось, уже за 60 ("злые мыши" - больше на Суслова похоже, и МИД любой страны не отмажет), а Брежневу недолго осталось до необратимого (с 1975-го). И в контексте "свода песенных текстов" Александра Аркадьевича, и в контексте времени - они далеко не последние из "президентов Земного шара".
--
Про "вертухая": Галич и это предусмотрел.
Ну а может, и впрямь бессовестно
Повторяться из слова в слово?
Там и задумана, и уместна и аналогия, и усиление ("не похожий на вертухая" - трижды вертухай): ведь с вышки ЦК обзор куда лучше, чем с зоновской. И птицу, пролетевшую сквозь 50-е, снимет с маршрута высокопоставленный снайпер 70-х. То, что залпы сменились на одиночные выстрелы, не утверждается и не отрицается, ибо находится вне поля художественной задачи автора.
Поэтому конкретная претензия, ИМХО, мимо.
Песня о том, что
Даже если ни один не долетит -
Всё равно стоило,
Всё равно НАДО БЫЛО лететь.

затонувший архипелаг 70-х

[ales-wyr.livejournal.com]

Про последнее предложение: у человека 30-х было бы куда больше шока от правды от 30-х, чем у человека 70-х. Так что - данное наблюдение может не сработать.