[personal profile] krol_hydrops
Видимо, к посту про Янку и БГ нужно пояснение. Не все сводится к этим элементам, конечно. Но, как я понимаю, в андеграунде 90-х считается неправильным впитывать какое-то влияние со стороны популярных рок-героев 80-х (БГ, Цой, "Наутилус", Шевчук). Со стороны более "эзотерических" источников (Башлачев-Янка-Летов, хотя бы Майк или Мамонов) - можно.

Но при этом откосить от Цоя или "Наутилуса" при желании - удается, а вот от БГ сложнее - он влияет и на тех, кто к нему относится плохо. ("Много на свете травинок и елочек и тростников. Кто это там в телевизоре, сволочи? Гребенщиков.") Не на всех, впрочем - но все же фактор БГ остается чем-то не-обходимым.

Теперь - немного про "полуэзотерические" источники вдохновения. Про тех, кого помянул выше, сейчас не буду. Но вот, например, "Аукцыон". Закос под него встречается не так часто - и бывает плодотворным, как у [livejournal.com profile] symbolith.

Или "Пикник". Я недавно обратил особое внимание на эту группу (с подачи Вени Др., душевно спевшего "Иероглиф" и "Трепетные птицы"). Когда стал изучать оригинал - с удивлением заметил, что эту группу можно рассматривать, как своего рода прото-"Чернозем"...

Наумов - вот чье влияние мало замечают. Меж тем, даже Непомнящий по интонации
часто ближе к проекту "Наумов-2", чем к "Башлачев-2". У Подорожного я замечал и текстовые параллели.

---

Хм... Получается, я говорю о вторичности и, особенно, "автаркичности" постсоветского андеграунда, как о чем-то само собой разумеющемся.
Но, действительно, есть ощущение, что иностранное влияние идет, в основном, через определенных "посредников" (БГ, Умка, Летов, ...) - и во многих случаях им можно пренебречь.

Date: 2007-02-25 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] lisichkin-hleb.livejournal.com
Да, получается типичный пост-модерн. Майк переводил английские первоисточники, мы подражаем Майку.

Date: 2007-02-25 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] krol-hydrops.livejournal.com
Майка некоторые прямо называли источником травы. Наумов. Лаэртский.

Вторичность Майка потому не так убедительна. И не только. Майк - плохой композитор. Речитатив преобладает. У "переводчика" как раз с этим могло бы быть повеселее.

Обучение Черной Магии

Date: 2008-05-29 03:50 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Обучение Черной Магии
http://blackmagic1.com
На сайте можно записаться на уроки Черной Магии по доступным ценам. Купить и скачать книги, по Черной Магии. Заказать ритуалы, амулеты и магические предметы.

Profile

krol_hydrops

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 22nd, 2026 06:53 am
Powered by Dreamwidth Studios