вокруг Гагарина
Mar. 9th, 2014 11:45 amС точки зрения основных мировых религий, освоение дальнего космоса - сатанизм, ничего там хорошего нет, в лучшем случае космос - свалка космической пыли.
А вот компьютеры, электронику недолго думая признали подарком божьим.
Не так уж естественно это, между прочим. В сознании Брэдбери, как я его понимаю, скажем, было наоборот. Космос - что-то настоящее, живое, природное. Звёзды нам дал бог в один из первых дней. А вот компьютерная магия, этот продукт мышиной возни вокруг микромира, - весьма подозрительна... Не продали ли мы за электронику души какому-нибудь шайтану?
-Да что Вы, мистер Рэй! Будьте спокойны! Билли Гейтс рассмотрел каждую микросxему под стотысячекратным увеличением. Никакие черти в них не пашут.
-Но ведь космонавты в небе порой не видят Господа! Мудрено ли и чертей не приметить в их логове?
-Позвольте, сэр! Уверяю Вас: в счётных машинах не больше магии, чем в химии или классической механике. Работают такие же природные силы...
-Такие же, знаете ли, да не такие... Механика имеет дело с видимым мiром. Даны в ощущениях и химические вещества при всей сложности законов их взаимодействий. А микромiр всегда был тайной, и не перестал ею быть. Да, мы научились видеть в микроскоп отдельные детали его - но лишь те, которые он сам пожелал нам открыть! Что-то мешает мне преодолеть чувство тревоги с той же лёгкостью, с какой мы пересекли границу видимого...
А вот компьютеры, электронику недолго думая признали подарком божьим.
Не так уж естественно это, между прочим. В сознании Брэдбери, как я его понимаю, скажем, было наоборот. Космос - что-то настоящее, живое, природное. Звёзды нам дал бог в один из первых дней. А вот компьютерная магия, этот продукт мышиной возни вокруг микромира, - весьма подозрительна... Не продали ли мы за электронику души какому-нибудь шайтану?
-Да что Вы, мистер Рэй! Будьте спокойны! Билли Гейтс рассмотрел каждую микросxему под стотысячекратным увеличением. Никакие черти в них не пашут.
-Но ведь космонавты в небе порой не видят Господа! Мудрено ли и чертей не приметить в их логове?
-Позвольте, сэр! Уверяю Вас: в счётных машинах не больше магии, чем в химии или классической механике. Работают такие же природные силы...
-Такие же, знаете ли, да не такие... Механика имеет дело с видимым мiром. Даны в ощущениях и химические вещества при всей сложности законов их взаимодействий. А микромiр всегда был тайной, и не перестал ею быть. Да, мы научились видеть в микроскоп отдельные детали его - но лишь те, которые он сам пожелал нам открыть! Что-то мешает мне преодолеть чувство тревоги с той же лёгкостью, с какой мы пересекли границу видимого...